团购标准
本译文仅供参考。与韩文原文不一致时,以韩文原文为准。
本标准规定在 Pyroculinary 进行团购的原则。团购的许多事项在协商中确定,细节按每一单与团购卖家商定。
第1条(含义)
团购是达到规定数量才成立的预购。
第2条(人员)
通过团购销售的卖家称为团购卖家,参与团购的买家称为团购买家。
第3条(对象)
① 以新产品和高端商品为对象。
② 从会员和卖家的推荐、读者留下的「我们来团购吧」以及 Pyroculinary 的直接调查中挑选。
③ 只进行通过团购审核的商品。
第4条(顺序)
团购按以下顺序进行。
- 团购审核
- 以文字介绍
- 招募
- 成立
- 制作与发货
- 团购买家的星级评分
第5条(参与)
任何人都可以参与。团购消息以邮件告知会员。
第6条(协商)
价格、数量、招募期限、供货日程和分配率,按每一单与团购卖家协商确定。
第7条(公开)
① 团购价格、成立数量、招募期限、预计供货日和取消标准,在招募前公开。
② 招募开始后,按成立、下单、制作、装运、到达的每个阶段告知进展。
第8条(价格)
① 团购价格低于一般消费者价格。
② 参与同一团购的团购买家都支付同样的价格。
第9条(支付)
① 团购买家从团购页面链接至团购卖家的销售方(Naver 智能商店)进行支付。
② 团购未成立时,团购卖家全额退还支付货款。
③ 货款由销售方的支付机构处理,不经过 Pyroculinary 的账户。
第10条(责任)
制作、发货、换货和退款的责任由团购卖家承担。Pyroculinary 作为通信销售中介协助进行。
第11条(星级评分与常规销售)
① 团购商品配送完成之日起满30天时,销售方的团购专用商品有10个以上买家星级评分,且去掉一个最高分和一个最低分后的平均分在4.5分以上的,可转为常规商品,在烧烤商城销售。
② 星级评分仅由在销售方完成购买的买家给出。
③ 常规销售适用入驻合同。
第12条(其他)
本标准未规定的事项,依照购买使用条款和入驻合同。最终事项依相关法律处理。